このガイドは完成していない。C節の議論を除いて、利用可能である。しかし、このサイトにまだ掲示できていない資料があり、それへのリンクは動作しない。ご容赦願いたい。


･ ･ ･ セール･ボート競技は the International Sailing Federation (または ISAF、元の the International Yacht Racing Union またはIYRU)のもとで定めれれている。ISAF はセール･ボートのレースの実施方法、規則を定めたルールブックの改訂を、4年ごとに行う。このガイドは、このルール･ブックの最新版、セーリング競技規則 1997-2000 ( 1997-2000 規則または RRS)の 第2章 - 艇が出会った場合 の"航路権(right of way)"規則について解説する。 1997-2000 規則は1997年3月31日以降に実施されるセール･ボート競技に適用される。1997-2000 規則の全文は ISAF ウェブ･サイト で入手可能である。各人は、各国それぞれのyour 各国協会(National Authority) または ISAFから出版される公式版を購入されたし。

･ ･ ･ 1997-2000 規則はセール･ボート競技の行い方に関して多くの点を網羅している。もっとも重要な点は、艇がレース･コース上で互いに出会った場合にどうすべきかという、所謂 "航路権規則" について定めているということである。長年セール･ボート競技を行っているか、または最近このスポーツに加わったかに関わらず、２艇以上が出会った場合に適用される"航路権"規則について知り、理解しておかなければならない。

･ ･ ･ このガイドの 序 からスタートし、各節を順を追って進まれるようお勧めする。各メニュー･バーの両端にある矢印を使って、前後の節へ移動できる。

Art Engel ･ ･ ･ このガイドが役に立つことを願う。 Good Sailing!



First Edition, March 1997
Copyright (c) 1997 Arthur Engel, All Rights Reserved